Demander un devis

Pour demander un devis, contactez-nous en nous exposant vos besoins et attentes ainsi que vos deadline. Un devis vous sera renvoyé dans les plus brefs délais.

EN
+33 (0)6 13 79 84 50

Du Lundi au Vendredi - De 09h à 18h

Savoir écrire : est ce encore nécessaire

juin 7 2012

« Ce qui se conçoit bien s' énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément ». cette citation célèbre de Boileau a engendré la plus grande perplexité chez nombre de ses lecteurs.

En effet, à première lecture, ces deux vers semblent laisser entendre qu'une pensée bien organisée va se traduire par une production écrite à son image, à savoir structurée logiquement et de façon imparable et dans un vocabulaire net et concisIntroduction à la facilitation graphique, Catherine C. Une production en bref, rapide et aisée. Il semble malheureusement que le laps de temps qui s'écoule entre la pensée et sa mise sur papier puisse faire perdre le fil de la réflexion et donc en altère la clarté. Si on s'en réfère à ce « premier jet » de l'écrivain quel qu'il soit, on s'aperçoit souvent que la production écrite initiale reste très approximative, voire même presque inintelligible à ultérieure relecture, pour son propre auteur.

 

 

Les obstacles à l'écriture: obstacles « techniques «  et technologiques

Ce que je veux dire et ce que j'écris sont deux entités parfois contradictoires.Cela peut venir de plusieurs facteurs.

Le premier est lié à la maîtrise ou non de sa propre langue dans toutes ses finesses linguistiques et sémantiques, en corrélation avec d'éventuelles faiblesses orthographiques.

Le second facteur vient du décalage déjà évoqué entre rapidité de pensée et lenteur d'écriture, qu'elle soit générée par la main directement ou par le clavier du PC. C'est un problème qui se révèle d'après des études, chez les enfants surdoués, pour qui cette distorsion temporelle génère de l'angoisse.

Le troisième facteur vient du fait que la conceptualisation écrite n'apparait plus vraiment comme une nécessité dans la mesure où les outils internet sont des éléments substitutifs essentiels et où la communication écrite passe souvent par une retranscription phonétique accessible aux seuls initiés, accentuant encore ce décalage marqué entre la « génération Y » et celle de ses prédécesseurs.

Un autre problème peut se poser : l'écriture n'étant pas une simple transcription de la pensée, vient facilement cette angoisse de ne plus savoir quoi dire et de se retrouver, malgré une « tête bien pleine », devant l'incapacité à remplir une page.

Écrire reste une composante majeure dans la communication technologique

Or notre société, contrairement aux prophéties alarmistes sur une éventuelle disparition de l'écrit, fonctionne de façon massive sur ce dernier mode : pour témoin Internet, vecteur privilégié et tout puissant de la communication actuelle instantanée. Le net est le domaine du scripturaire : chats, mails, sites, liens, mots-clés, tout se lit sur internet sous forme rédigée. Cette rédaction dans sa forme s'éloigne certes des « canons » plus anciens et ne fait que refléter des évolutions sociétales auxquelles elle s'adapte ou qui la transforment.

Parle français

Conclusion

L'art d'écrire a connu des évolutions qui ne sont pas forcément dommageables : le langage SMS par exemple, a ses fonctionnalités propres et existe en parallèle d'écrits plus « formels » destinés à retranscrire au plus juste une pensée révélatrice, par le choix des mots le style de la personnalité de ses auteurs. Si écrire fige le discours et altère en conséquence la pensée transformée, il reste néanmoins la meilleure façon de la faire perdurer..., voire de la clarifier quand elle s'inscrit dans le respect ou l'application d'une technique. Mettre sur papier/ sur interface informatique permet aussi de s'y retrouver dans ses idées : qui n'a pas testé les listings avantages / inconvénients en cas de décision cruciale ou communiqué par écrit ses souhaites, ses regrets....ses premiers sentiments

Ce qui se conçoit mal peut s'écrire aisément....

 

A lire :

http://www.mobility-planet.com/facilitation-graphique

http://www.fse.ulaval.ca/mediatic/app/app3.htm

http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/IP1044.pdf

Ajouter un commentaire